-7aef422a.jpg)
Zurück zur letzten Seite
Zurück zur Künstler-Übersicht
LES FRÈRES DUCH OC (F)
„Grosse Pression“
Im vergangenen Jahr war „Grosse Pression“ einer der großen Publikumsmagneten auf dem bedeutendsten französischen Theaterfestival in Avignon. Mit verrücktem musikalischem Humor Menschen aus allen Schichten und Altersklassen begeistern – das ist das einfache Konzept von LES FRÈRES DUCHOC, mit dem die Gruppe nicht nur in unserem Nachbarland großen Erfolg hat: Mehr als 500 Vorstellungen in ganz Europa sprechen für sich. Es ist an der Zeit, nun auch das deutsche Publikum zu erobern.
Im Mittelpunkt der Aufführung steht ein sogenanntes Duchophone – ein völlig neuartiges Instrument, das die Gruppe zusammen mit ihrem Soundtechniker Alain Liette selbst entwickelt hat. Das Duchophone gleicht einem riesigen Vibraphon, liegt auf dem Bühnenboden und kann mit Händen und Füßen gespielt werden. Auf unterschiedlichste Weise treten die beiden Akteure mit dem Instrument in Kontakt und erzeugen – zusammen mit grotesken Schrittfolgen und bizarren Gesängen – ein außergewöhnliches rhythmisches Klangerlebnis. Doch bei „Grosse Pression“ geht es nicht nur um die musikalischen Qualitäten der Darsteller: Christian Nury und Jean-François Pascal überzeugen zudem mit außergewöhnlichem artistischem und clowneskem Können. Das Resultat ist ein komödiantisch-virtuoses Gesamtkunstwerk, wie Sie es sicher vorher noch nie gehört und gesehen haben. Musiktheater der Extraklasse!
Dans un décor minimaliste qui met en valeur leurs jeux corporels, deux frèresorchestres exécutent de folles performances rythmiques … deux clowns qui recherchent l’amour du public et sont prêts à braver le ridicule pour l’obtenir. Capables de réaliser
de véritables exploits sportifs et musicaux sur leur ‘Duchophone’, ces athlètes du rythme se révèlent par contre totalement inadaptés aux rapports humains. Véritable schpoutnz des temps modernes, ils ressemblent à chacun de nous dans tout ce que nous avons de paradoxal. Tout à la fois héros et minables, excellents ou exécrables, forts et faibles. Représentation après représentation, cette loufoque alchimie trouble, amuse et impressionne tout un chacun.
Entertaining people from all walks of life and all age groups with loony musical humour - that’s LES FRÈRES DUCHOC’s recipe for success. The show’s main focus: the ‘Duchophone’ - their own invention - a big instrument lying on the ground which can be played with hands and feet. Add to this grotesque step sequences and bizarre vocals by the two performers - together with extraordinary artistic and clowning ability - and the result is a comic and virtuoso integrated work of art, the like of which you have certainly never heard or seen before. Top-class musical theatre!
www.duchoc.com
Deutschland-
Premiere
MI 2.6.
23:30
Hof des
Kulturforums
DO 3.6.
21:45
Hof des
Kulturforums
ca. 70 Minuten