
Zurück zur letzten Seite
Zurück zur Künstler-Übersicht
COMPAGNIE DU PETIT MONSIEUR (F)
Ein himmlischer Spaß ohne Worte erwartet die Zuschauer bei Ivan Chary. Der kleine Mann, der hinter der COMPAGNIE DU PETIT MONSIEUR steckt, ist ein Meister des komödiantischen Körpertheaters.
„En Dérangement – Außer Betrieb“
Komisch … eine französische Telefonzelle mitten in Rastatt? Und davor ein kleiner Mann mit einem eindeutigen Kommunikationsbedürfnis. Doch die Tür der Zelle lässt sich nicht öffnen ... Mit seinem verzweifelten Kampf gegen eine defekte Telefonzelle war Ivan Chary bereits auf dem tête-à-tête 2002 zu Gast. Inzwischen gehört das Stück zu den Klassikern des europäischen Straßentheaters. Freuen Sie sich auf ein Wiedersehen mit einem akrobatischen Slapstick der Extraklasse!
„Deux Secondes! – Zwei Sekunden!“
heißt das neue Programm von Ivan Chary, bei dem er erneut zähneknirschend den Kampf gegen ein tückisches Objekt aufnimmt ... und zwar ein Campingzelt. In zwei Sekunden ist das Zelt aufgebaut! Aber wie lange dauert es, bis es wieder in der Kiste verstautist?
Die COMPAGNIE DU PETIT MONSIEUR steht für meisterlichen Slapstick, gekonnte Situationskomik und überzeugendes Mimenspiel. Die französische Presse nennt Ivan Chary inzwischen in einem Atemzug mit Charlie Chaplin und Buster Keaton. Und das nicht nur, weil er wie seine großen Kollegen keine rote Nase braucht, um sein Publikum zum Lachen zu bringen.
Attendez-vous à un spectacle désopilant avec Ivan Chary. Le petit personnage qui se cache derrière la COMPAGNIE DU PETIT MONSIEUR est un grand maître du théâtre corporel burlesque. Ivan Chary avait déjà été invité au tête-à-tête 2002, où il avait présenté son spectacle « En dérangement ». Son combat désespéré contre une cabine téléphonique en dérangement fait partie désormais des classiques du théâtre de rue européen. Son nouveau spectacle, intitulé « Deux secondes », met le mime virtuose aux prises avec un nouvel objet infernal… une tente de camping.
The audience can expect divine fun without words from Ivan Chary. The small man, who is behind the COMPAGNIE DU PETIT MONSIEUR, is a master of comic body expression theatre. Ivan Chary already performed his act “Out of Order!” at tête-à-tête 2002. In the meantime, his frantic battle with a defect telephone box has become one of the classics of European street theatre.
“Two Seconds” is the new programme, where - with much gnashing of teeth - masterly mime artists take up the fight against a malicious object … a camping tent.
„En Dérangement“
MI 2.6.
16:30
19:00
DO 3.6.
15:15
17:30
„Deux Secondes!“
SA 5.6.
14:00
19:00
SO 6.6.
15:30
19:00
