
Zurück zur letzten Seite
Zurück zur Künstler-Übersicht
ALTREGO (CZ/D)
„Der Schöne und das Biest“
Die deutsch-tschechische Gruppe ALTREGO steht für Marionettentheater, das in erster Linie Erwachsene ansprechen will. Viktor Kucera und Dirk Volkmann inszenieren ein Puppentheater einzigartiger Prägung, bei dem die großen, selbstgeschnitzten Holzfiguren mit einer verblüffenden Lebendigkeit und Beweglichkeit beeindrucken.
„Der Schöne und das Biest“: Eine einsame Insel, zwei Schiffbrüchige und eine Kiste stehen am Anfang einer Geschichte, bei der sich letztendlich der Schöne als gar nicht so schön entpuppt – und das Biest als gar nicht so biestig!
Le duo ALTREGO, composé d’un Allemand et d’un Tchèque, propose un spectacle de marionnettes, « Le Beau et la Bête », qui s’adresse principalement à des adultes, sans recourir à la parole. ALTEGRO sait enthousiasmer son public par ses figurines de bois géantes, créées par les artistes eux-mêmes et stupéfiantes de vitalité et de souplesse.
With “The Beau and the Beast“ the German-Czech group presents striking marionette theatre without words, primarily for adults. ALTREGO delight their audience with large, self-carved wooden puppets which look amazingly life-like and are impressively mobile.
www.altrego.de
MI 2.6.
14:30
17:00
19.45
DO 3.6.
14:45
16:15
17:30
18.45
SA 5.6.
14:30
16:00
17:45
20.15
SO 6.6.
15:00
17:00
19.15
